חיפוש חדש  חזור
מידע אישי לתלמיד

שנה"ל תש"ף

  אוגריתית
  UGARITIC LANGUAGE AND LITERATURE                                                                     
0624-4128-01
מדעי הרוח
סמ'  א'1000-1200204רוזנברג- מדעי היהדותסמינר ד"ר צרקווליני לטיציה
סמ'  ב'1000-1200204רוזנברג- מדעי היהדותסמינר
ש"ס:  4.0

סילבוס מקוצר

בקורס הזה נגלה את התרבות העתיקה של אוגרית באמצעות שפתה וספרותה.

העיר אוגרית היתה ממלכה אמורית עשירה, שגשגה בחוף הצפוני של סוריה בין 1200-1600 לפנה''ס.  העיר נהרסה על ידי עמי הים המסתוריים בשנת 1185 לפנה"ס. בשנת 1928 החלו החפירות הארכיאולוגיות לחשוף ציוויליזציה מפותחת, עם השפעות חיתיות, חוריאניות ומצריות, וכמה ארכיונים המכילים לוחות טין. על העושר של נושאים ספרותיים, פוליטיים ויומיומיים ועל מגוון השפות והאלפביתים, הארכיונים של אוגרית נחשבים לאחד התגליות הגדולות ביותר מימי קדם. הארכיונים מגלים כי לאוגרית היתה שפה משלה, אלפבית ודת, מיתולוגיה וספרות מקורית להפליא.מקורה של אוגריתית באותו עולם לשוני ותרבותי שמאלי-מערבי כמו שפות מאוחרות יותר (כולל עברית). לכן, הטבלאות המיתולוגיות והטקריות האגריתיות שימשו את החוקרים להאיר על הטקסטים המקראיים, בגלל הדמיון הלשוני המרשים וההקבלה הסגנונית שלהם.

הקורס יספק לתלמידים הצצה כללית להיסטוריה ולארכיאולוגיה של העיר אוגרית (ושל ראס אבן האני הקרוב) בתוך הפנורמה ההיסטורית, הארכיאולוגית והפילולוגית הגדולה יותר של הלבנט במעבר בין תקופת הברונזה לתקופת הברזל, תוך התמקדות בעמים אמורים וכנעניים, בתרבויות ובשפות ובהפצת נושאים וסגנונות ספרותיים ותרבותיים באזור הלבנטיני. תשומת לב מיוחדת תוקדשה למגע בין המרחב התרבותי הלבנטיני הצפוני לבין ממלכת ישראל העתיקה. במהלך הסמסטר הראשון נלמד את המקור, השימוש והערכים של הסימנים האלפביתיים שפותחו באוגרית, פונטיקה ופונולוגיה, מורפולוגיה ותחביר. הסמסטר השני יוקדש לקריאה, לתעתוק, לתרגום ולניתוח של טקסטים. דרישות הקורס

נוכחות  חובה. המטלה הסופית תהיה עבודה, יש להגיש במועד ההגשה האוניברסיטאי.

הציון מתבסס על העבודה הסופית ( 70%) ועל מצגת שתוצג בסמסטר ב' ( 30%).

 

Course description

In this course we discover the ancient civilization of Ugarit through its language and its literature. The city of Ugarit was a rich Amorite kingdom, flourished on the northern Syrian coast between 1600-1200 BCE and destroyed by the mysterious Sea Peoples on 1185 BCE. In 1928 the archaeological excavations started revealing a refined civilization, with Hittite, Hurrian and Egyptian influences, and several archives, containing inscribed clay tablets. For the richness of literary, political and daily life themes and the variety of languages and alphabets, the archives of Ugarit are considered one of the greatest discoveries from antiquity. The archives reveal as Ugarit had its own language, alphabet, and strikingly original religion, mythology, and literature. Originated in the same North-West Semitic linguistic and cultural milieu as later Canaanite languages (including Hebrew), Ugaritic mythological and ceremonial tablets have been used by scholars to shade light on Biblical texts, because of their impressive linguistic similarities and stylistic parallelisms.

The course will provide students with a general glimpse on history and archeology of the city of Ugarit (and the close Ras Ibn Hani), within the larger historical, archeological and philological panorama of the Levant at the transition between Bronze and Iron Age, focusing on Amorite and Canaanite peoples, cultures and languages, and on the dissemination of literary and cultural themes and styles within the Levantine area. Particular attention will be devoted to the contact between the northern Levantine cultural sphere and the ancient kingdom of Israel. During the first semester, we will study the origin, use and values of the alphabetical signs developed in Ugarit, phonetics and phonology, morphology and syntactic issues. The second semester will be devoted to reading, transcribing, translating and analyzing texts.

 Course Requirements

Attendance is compulsory. The final course task is a paper, to be submitted in accordance to the university schedule. The grade is based on the final paper (max. 70%), and on a power point presentation to be held during the second semester (max. 30%).

להצהרת הנגישות


אוניברסיטת ת