חיפוש חדש  חזור
מידע אישי לתלמיד

שנה"ל תשע"ט

  סוגת אלפרג' בעד אלשדה
  The Al-Faraj Al-Shidda (Relief After Hardship) Genre  
0631-2423-01
מדעי הרוח
סמ'  ב'1600-1800306 גילמןשיעור ד"ר שיח' אחמד חאלד
דרישות קדם   בחינה   רשימת התפוצה  
ש"ס:  2.0

סילבוס מקוצר

במאה ה- 10 הצטיין בין לוקטי הסיפורים (בין מכותבים ובין משמיעה) הסופר אלקאצ'י אלתנוח'י/القاضي التنوخي, אשר מספריו נודע בעיקר הקובץ אלפרג' בעד אלשדה/الفرج بعد الشدَّة  

בעצם איזו היא העלילה אשר יקשה עלינו לשבץ במסגרת כללית של מצוקה + הפי אנד happy end   אם תבדקו תראו שאין כמעט נושא ספרותי עם מתיחות מסויימת ונגמר בטוב שאי אפשר לשבצו בתור אלפרג' בעד אלשדה...

חלק ניכר מהספורים המסופרים עלי אדמות יכול להכנס לקטגוריה זו ברוחה ובנוחות. בין סיפורי אלתנוח'י פרשיות מדברי הימים שהועתקו מכתובים (גם דתיים במידה מסויימת) וסיפורים ששמע, בבחינה אמת שהתרחשה, מרכילותה ומכבשון אירועיה של תקופתו, ובמיוחד בקרב המעמד האדמיניסטרטיבי שאליו השתייך (באין הפרדה, באסלאם, בין דת למדינה, גם שופט קאצ'י שייך לקבוצה חברתית זו).

ניתן לשים כאן את האצבע על אותו שלב שבין המאורע ההיסטורי האותנטי לבין הסיפור, כיצירה ספרותית. בכמה מקרים ייתכן שהיה באמת גרעין מציאותי, שאולי הוגזם, זעיר פה זעיר שם, בשלבי המסירה בעל פה וההעלאה על הכתב. ברם, לכן חשיבות לגבי מימצאנו העיקרי: הסיפורים בנויים היטב מבחינה ספרותית, אלא שתבניתם קצרה וחסכונית. אין שום פרט מיוחד מופיע. גם אם נדמה שפרט כאן זה צץ בשלבי הסיפור הראשונים, מסתבר בהמשך שהוא נחוץ להתפתחות העלילה.

Course description

The name al-Faraj baʿda al-shidda is the title of many works. Among the authors of works of this name we find al-Madāʾinī, Ibn Abī al-Dunyā and al-Azdī. It became the name of a literary genre, which reached its apex with the work of this name by the judge al-Tannūkhī. In a series of lectures we shall focus on the study of this work’s style and its social, religious and historical value.

The genre’s express aim, as formulated by al-Tannūkhī himself, is to encourage those in trouble and to inculcate a belief in divine salvation.

The encounter between religion and adab and between reality and legend gave rise to interesting stories which in a way reflect historical truth and the difficulties and challenges which people of all classes of society faced in their lives. The stories are based on strong religious faith: People in trouble must put their trust in God.

We shall look at ḥadīth-like religious traditions (Ibn Abī al-Dunyā), literary tales (al-Tannūkhī and al-Suyūṭī) and Judeo-Arabic compositions (Ḥibbur yafe min ha-yeshuʿa). To what extent are they meant to amuse, and to what extent do they have literary and religious value?

סילבוס מפורט

מדעי הרוח
0631-2423-01 סוגת אלפרג' בעד אלשדה
The Al-Faraj Al-Shidda (Relief After Hardship) Genre
שנה"ל תשע"ט | סמ'  ב' | ד"ר שיח' אחמד חאלד

סילבוס מפורט/דף מידע
לצפייה בסילבוס נא ללחוץ כאן

אוניברסיטת ת