תולדות התיאטרון: ימי-הביניים והרנסנס

The History of Medieval and Renaissance Theatre

סמסטר ב' – תשע"ח

2 ש"ס

מבוא - חובה שנה א'

מרצה: ד"ר ליאורה מלכא ילין

שעות קבלה: יום ג' 16:00-17:00   בתיאום מראש.

תאור הקורס:

קורס מבוא זה מתמקד במאפייני-היסוד של העשייה והיצירה התיאטרונית בימי-הביניים וברנסנס האיטלקי והאנגלי. העולם הנוצרי אשר 'כבש' את אירופה מראשית ימי-הביניים הניב צורות דרמטיות ובימתיות שונות מאלה שנוצרו בתיאטרון הקלאסי, שמהוות מודל לתיאטרון 'אחר' עד היום. נלמד להכיר את התפיסה התרבותית שהניבה מודל תיאטרוני זה ונבחן את מגוון צורות ההבעה הדרמטיות והתיאטרוניות שנוצרו בעקבותיו. הרנסנס האיטלקי ידוע קודם כל ולפני הכול בזכות החזרה לקלאסיקה כמופת תרבותי. בכך הוא מציע גרסה נוספת לעשייה ויצירה תיאטרונית. מאיטליה הרנסנס נפוץ לרחבי אירופה ואנגליה בה נוצר תיאטרון שמשלב בין מסורות תיאטרוניות שונות. השילוב בין מסורת וחידוש ייבחן לאורך הקורס כך שלמרות שהוא בנוי כרונולוגית ובוחן כל תרבות תיאטרון לעצמה, המטרה היא גם ללמוד את הדינאמיקה הבין-תרבותית.

This introductory course focuses on the basic traits of the theatrical creation within the medieval and Renaissance cultures. Christianity, which dominated the western world right from the beginning of the middle-ages, effected the shaping of different dramatic and theatrical forms, which are still perceived as 'alternative' theatre today, and we shall explore the cultural stance that induced the formation of this theatrical model along with its various manifestations.  The Renaissance is known first and foremost for its inclination to return to the classical paradigm and therefore presents yet another variation of theatrical expression. For despite the tendency to reject medieval tradition the Renaissance nonetheless fashioned a weave of novelty and continuity. The course is thus constructed chronologically in order to focus on each culture for itself, yet it also aims at apprehending the inter-cultural dynamics.

דרישות הקורס

נוכחות, השתתפות פעילה, קריאה והכנה שוטפת לפי דרישות הקורס, מבחן

מרכיבי הציון הסופי

100% בחינה מסכמת

 נושאי הקורס (נתון לשינויים)

ימי-הביניים

תרבות ימי-הביניים – מאפיינים מרכזיים

ערכי הנצרות והתיאטרון הדתי – המחזה של אדם

חגיגות עירוניות והפקות תיאטרון – כל אדם, מחזה הפיות

רנסנס איטלקי

תרבות הרנסנס – מאפיינים מרכזיים

הדראמה הלמדנית באיטליה - המנדרגולה

הקומדיה דל'ארטה והאינטרמצי

רנסנס אנגלי

הרנסנס ומאפייני יסוד של התיאטרון האנגלי

אותלו – שלוב מסורות תיאטרון

קומדיה שייקספירית – חלום ליל קיץ

הטרגדיה הנוצרית: דוקטור פאוסטוס לכריסטופר מארלו

מקבת כטרגדיה של תודעה

המלט – טרגדיית נקם?

המלט ומסורת ימי-הביניים

רשימת ספרות (נתון לשינויים) 

מחזות - קריאת חובה

ימי הביניים

אדם דה לה האל. מחזה הפיות (חנה ושמואל שקולניקוב, כרמל)

אנונימוס.           כל אדם (עמרי סמית, הקיבוץ המאוחד)

Anon., Le Jeu d'Adam (Translation and introduction by Lynette R. Muir Leeds Philosophical and Literary society, 1970).

רנסנס

מאקיאוולי.                     מנדרגולה  (מנחם דורמן, מחברות לספרות, תשכ"ג)

כריסטופר מארלו                        דוקטור פאוסטוס (מאיר ויזלטיר, ההוצאה לאור אוניברסיטת ת"א)

שייקספיר.                      המלט (ט. כרמי, דביר)

שייקספיר.                      המלך ליר  (א. שלונסקי, ספרית הפועלים)

שייקספיר.                      חלום ליל קיץ  (ט. כרמי, ספרית הפועלים)

שייקספיר.                      אותלו (ט. כרמי, דביר)

שייקספיר.                      מקבת (מ. ויזלטיר, עם עובד)

שייקספיר.                      כטוב בעיניכם (א. עוז, דביר)

לקריאה נוספת - רשימת קריאה תפורסם באתר הקורס

ספרי היסטוריה של התיאטרון (הפרקים על תיאטרון ימה"ב והרנסנס)

Brockett, O. G. History of the Theatre. Boston: Allyn & Bacon, 1968.

Brown, J. R. (ed.) The Oxford Illustrated History of Theatre. Oxford: Oxford University Press, 1995.

Molinari, C.  Theatre Through the Ages. trans. Colin Hamer, New   York, 1975.

Nagler, A. M. A Source Book in Theatrical History. New York: Dover, 1959.

Pickering, J. V. Theatre: A History of the Art. St. Paul: West  Pub.   Co., 1978

Nagler, A. M. A Source Book in Theatrical History. New York: Dover, 1959. pp. 39-41; 45-47;47-48.

ימי-הביניים

שקולניקוב, חנה. "ערכים תיאטרוניים וערכים דרמטיים במחזה  אדם וחווה". במה מס' 97,  1984, ע"מ 21-5.

Konigson, Elie. “Religious Drama and Urban Society in France at the End of the Middle Ages.” Themes in Drama, vol. 1, 1979, pp. 23-35.

* להשלמת ידע על התקופה/תרבות:

בסרמן, לורנס (עורך). אנתולוגיה של ספרות ימי-הביניים. תל אביב: דביר, 1991.

לה-גוף, ז'ק. ימי הביניים בשיאם: 1054 - 1330. תרגום אהרון אמיר. תל אביב: דביר,     1993.

רנסנס

בורקהארט, י. תרבות הרנסנס באיטליה. ירושלים: מוסד ביאליק, תשכ"ו.  עמ' 135-103; 161-147.

גולדברג, לאה. מדור ומעבר: בחינות וטעמים בספרות כללית. תל אביב: ספרית הפועלים, 1977, ע"מ 199-82.

הרסגור, מיכאל. מבוא לתקופת הרנסנס. האוניברסיטה המשודרת, משרד הביטחון,          1986.