חיפוש חדש  חזור
מידע אישי לתלמיד

שנה"ל תשע"ט

  מכתבי חיילים צרפתים ממלחמת העולם הראשונה
  French Soldiers' Letters during WWI and WWII                                                         
0668-3210-01
מדעי הרוח | צרפתית
סמ'  ב'1200-1400301ווב - שפותקריאה מו ד"ר עוזיאל סילבי
ש"ס:  2.0

סילבוס מקוצר

הקורס מתמקד במכתבים שנכתבו בידי חיילים צרפתים אשר לקחו חלק במלה"ע הראשונה והשנייה.

החיילים ממעמדות ורקע שונים (מגויסים, מתנדבים, אינטלקטואלים, בני מעמד הפועלים, חקלאים וכו'), חשו בצורך לבטא את חוויות המלחמה לקרוביהם.

כמו כן, ובנוסף לרגשותיהם ולתפיסותיהם, ניתן למצוא במכתביהם חוות דעת אישיות בכל הקשור לתקשורת, צבא ומוסדות ממשלתיים.

בפרספקטיבה זו, הקורס יבחן את הקונטקסט התרבותי וההיסטורי אשר בו נכתבו המכתבים וכיצד אלו היו עשויים להשפיע על הכתיבה. יתר על כך, אנו נחקור גם את הספרות בנושא כגון :

Ceux de 14 (Genevoix, 1950, Ed. Flammarion), Le Feu (Barbusse. 1916, Ed. Flammarion), Les Croix de bois (Dorgelès. 1919, Ed. Albin Michel), L'Étrange défaite (Bloch. 1946, Ed. Franc-Tireur)   

מטרת הקורס הינה להקנות לסטודנטים מיומנויות בקריאה ובכתיבה בשפה הצרפתית באמצעות לימוד הדקדוק הצרפתי, ניתוח מבני טקסטים שונים ושיחות קבוצתיות בנושא הקורס. הסטודנטים ילמדו כיצד לזהות מרכיבים מרכזיים בטקסט ולהביע דעתם בנושא.

דרישות הקורס ומרכיבי הציון: נוכחות והשתתפות פעילה 20%, בחינה בכיתה 20% ,בחינה סופית 60%

 

Course description

The course emphasizes on the letters written by French soldiers who took part in the 1st and 2nd world war. Be the soldiers Recruits or volunteers, intellectuals, workers or farmers, they all felt the urge to write about their war experiences to their loved ones. In addition to their feelings and personal perceptions, the soldiers also shared their opinions about the media, military and governmental institutions. From this perspective, the course will also examine the cultural and historical context in which the letters were written and how it may have influenced them. Moreover, we will explore the Literature on the subject such as Ceux de 14 (Genevoix, 1950, Ed. Flammarion), Le Feu (Barbusse. 1916, Ed. Flammarion), Les Croix de bois (Dorgelès. 1919, Ed. Albin Michel), L'Étrange défaite (Bloch. 1946, Ed. Franc-Tireur), etc.

The course aims to provide the students with academic reading and writing skills in French by imparting grammar as well as analyzing various textual constructs and group discussions on the matter. Students will learn to identify main text elements, and to express an opinion.

 

Mandatory Requirements: attendance and participation 20%, exam in class 20%, final exam 60%

סילבוס מפורט

מדעי הרוח | צרפתית
0668-3210-01 מכתבי חיילים צרפתים ממלחמת העולם הראשונה
French Soldiers' Letters during WWI and WWII
שנה"ל תשע"ט | סמ'  ב' | ד"ר עוזיאל סילבי

666סילבוס מפורט/דף מידע
לצפייה בסילבוס נא ללחוץ כאן

להצהרת הנגישות


אוניברסיטת ת